Privacy

Informativa privacy

Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

Titolare del trattamento
Massoni S.r.l., Strada Massoni 6c, 37019 Peschiera del Garda (VR), C.F. e P.IVA 05171060238. Email: reservation@massoniwinerelais.it

Dati raccolti
Attraverso il modulo di richiesta presente su questo sito raccogliamo: nome e cognome, indirizzo email, numero di telefono, date di arrivo e partenza, sistemazione di interesse, numero di ospiti ed eventuali richieste particolari.

Raccogliamo inoltre i dati di navigazione generati automaticamente dal sito (indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate) per finalità tecniche e statistiche.

Finalità e base giuridica
I dati forniti tramite il modulo sono trattati per rispondere alla richiesta di disponibilità e per gli adempimenti precontrattuali connessi (art. 6.1.b GDPR). I dati di navigazione sono trattati sulla base del legittimo interesse al corretto funzionamento del sito (art. 6.1.f GDPR).

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori è necessario per rispondere alla richiesta: senza di essi non possiamo dare seguito al contatto.

Modalità e conservazione
I dati sono trattati con strumenti informatici, con misure adeguate a garantirne sicurezza e riservatezza. I dati relativi a richieste non seguite da soggiorno sono conservati per 12 mesi; quelli relativi a soggiorni effettuati per il tempo previsto dagli obblighi fiscali e amministrativi.

Destinatari
I dati possono essere trattati da personale autorizzato e da fornitori di servizi che agiscono come responsabili del trattamento, tra cui il fornitore della piattaforma web (Squarespace Ireland Ltd.) e il fornitore del servizio di posta elettronica. I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali.

Trasferimenti extra UE
Alcuni fornitori possono trattare i dati al di fuori dello Spazio economico europeo, sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea o di altre garanzie adeguate.

Diritti dell'interessato
In qualsiasi momento è possibile chiedere l'accesso ai propri dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o l'opposizione al trattamento, e la portabilità, scrivendo a reservation@massoniwinerelais.it. È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.gpdp.it).

Cookie
Questo sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento e, previo consenso, cookie di misurazione statistica. Le preferenze possono essere modificate in qualsiasi momento dal banner presente sul sito.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

Privacy notice

Pursuant to Articles 13 and 14 of EU Regulation 2016/679 (GDPR).

Data controller
Massoni S.r.l., Strada Massoni 6c, 37019 Peschiera del Garda (VR), Tax code and VAT no. 05171060238. Email: reservation@massoniwinerelais.it

Data collected
Through the enquiry form on this website we collect: first and last name, email address, telephone number, arrival and departure dates, accommodation of interest, number of guests and any special requests.

We also collect browsing data generated automatically by the website (IP address, browser type, pages visited) for technical and statistical purposes.

Purposes and legal basis
Data provided through the form are processed to reply to the availability request and for the related pre-contractual steps (Art. 6.1.b GDPR). Browsing data are processed on the basis of the legitimate interest in the proper functioning of the website (Art. 6.1.f GDPR).

Providing the data marked as mandatory is necessary to reply to the request: without them we cannot follow up on the contact.

Processing and retention
Data are processed with electronic tools, with measures suited to ensuring their security and confidentiality. Data relating to requests not followed by a stay are kept for 12 months; data relating to completed stays are kept for the period required by tax and administrative obligations.

Recipients
Data may be processed by authorised staff and by service providers acting as data processors, including the web platform provider (Squarespace Ireland Ltd.) and the email service provider. Data are not disclosed or transferred to third parties for commercial purposes.

Transfers outside the EU
Some providers may process data outside the European Economic Area, on the basis of the standard contractual clauses approved by the European Commission or other appropriate safeguards.

Rights of the data subject
At any time you may request access to your data, rectification, erasure, restriction of or objection to processing, and portability, by writing to reservation@massoniwinerelais.it. You may also lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.gpdp.it).

Cookies
This website uses technical cookies necessary for its operation and, subject to consent, statistical measurement cookies. Preferences can be changed at any time from the banner on the website.

Last updated: October 2026